라페름은 자연 본연의 아름다움과 지혜를 찾아
피부 고민에 대한 솔루션을 제시하는
라이프 스타일 헤어 & 바디 브랜드입니다.
오직, 나를 위한 순간을 위해
오늘도, 지친 당신의 하루를 위해
누구나, 조금 더 가치로운 일상을 위해
당신의 하루를 기분 좋게 맞이하고 끝낼 수 있도록
라페름이 함께 하겠습니다.
Where nature
and people meet
라페름은 불어로 'farm' 이라는 뜻으로,
자연과 사람이 가장 가까워지는 공간에서 영감을 받아
자연과 사람을 이어주고자 하는 브랜드의 소신이 담겨있습니다.
La ferme means 'the farm' in French.
As inspired by this place where nature and people meet,
We intend to connect people with nature.
From Nature;
‘자연을 담아내다’
자연에서 찾아 엄선한 성분을 담아내어 자연 본연의 아름다움과 지혜를 찾다.
가족 모두를 위해, 라페름은 오늘도 자연에서 배웁니다.
Perfumery
당신의 무거운 아침도
너무나 고단했던 하루도
깨끗이 씻어낼 수 있도록
Clean Beauty
몸과 마음은 중요하니까,
화해 20가지 유해 성분은 빼고 자연을 담아낸 성분으로
불순물을 순하게 제거해주고 부족한 보습감은 챙겨주어
산뜻하고 기분 좋게 하루를 맞이하고 끝낼 수 있도록
라페름이 노력 하겠습니다
Because we care about you,
We have eliminated 20 harmful ingredients certified
by Hwa-Hae KR and used ingredients from nature to gently clean
and moisturize, so we can make your day and night pleasant.